Wij leerden Nilsson kennen als ambulance. Hij wilde uit de kast komen en wij hebben hem geholpen met zijn transitie naar camper.
We first met Nilsson as an ambulance. Together, we gave him a new purpose by transforming him into a camper.
Na deze transitie brak een mooie tijd aan.
From that moment on, a wonderful chapter began.
Samen genoten we van het leven, maakten we prachtige reizen en bezochten we vele campings.
We enjoyed life together, travelled to many beautiful places, and stayed at campsites that gave us lasting memories.
Door omstandigheden kwam er een einde aan ons samenzijn. Nilsson heeft inmiddels een nieuw onderkomen gevonden.
Wij kijken met veel plezier terug op alle mooie herinneringen die we samen hebben mogen maken.
As circumstances changed, our journey together eventually came to an end. Nilsson has now found a new home.
We look back with gratitude and a smile on all the wonderful memories we shared, and we wish Nilsson many more happy adventures ahead.